Актуальные вопросы тюркологических исследований

Актуальные вопросы тюркологических исследований 84 Наличие значений желания и побуждения в форме на - са в тувин- ском языке имеет историческое объяснение. Наличие формы c модаль- ным значением желания на - sа зафиксировано в древних тюркских язы- ках [5. С. 661]. По мнению исследователей, форма на - са ранее представ- ляла собой одну из архаических форм оптатива [10. С. 95], в развитии семантики данной формы проявляется в постоянное смещение ее зна- чения в направлении повелительного или желательного наклонения [11. С. 44–58]. В алтайском языке форма на - са во 2-м лице имеет значение также мягкого побуждения, вежливого обращения, контекстуально мо- жет выражать значения упрека [9. С. 124]. Наш материал показывает, что финитная форма на - са характеризу- ется тотальным охватом глагольной лексики, отмечается ее регулярность в языке и речи, является синтетичной и обладает единым грамматиче- ским значением — передачей модальной семантикой ирреального жела- ния. Поэтому мы считаем, что следует рассматривать ее отдельно от ин- финитной формы на - са , определяемой в тувинском языке, как и в других тюркских языках, как форма условного наклонения. Эти формы имеют в современных тюркских языках семантически разное наполнение и не- сут разную функциональную нагрузку. Сказанное позволяет поставить вопрос о рассмотрении финитной формы на - са в качестве особого жела- тельно-сослагательного наклонения. Литература 1. Байсалова З. Сурас. Электронный корпус тувинского языка (www. tuvancorpus.ru ). 2. Кенин-Лопсан М. Калчан-шилги. Электронный корпус тувинского языка (www.tuvancorpus.ru) . 3. Сарыг-оол С. Чогаалдар чыындызы. Т. 1. Ангыр-оолду ң тоожузу. Кызыл, 1988. 4. Танова Е. Акым дугайында тоожу. Электронный корпус тувинского языка (www.tuvancorpus.ru) . 5. ДТС – Древнетюркский словарь. М., 1969. 6. Исхаков Ф.Г., Пальмбах А.А. Грамматика тувинского языка. М., 1961. 7. Ооржак Б.Ч. Модальное значение желания, выражаемое формой на -кса в тувинском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2012. № 6. С. 109–112. 8. Плунгян В.А. Общая морфология. Введение в проблематику. М., 2000. 9. Семендеева О.С. Побудительная форма на -са в алтайском языке // Алтайская филология. Горно-Алтайск, 2001. С. 124–134.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=