Ассириология и египтология: в Санкт-Петербургском государственном университете

214 ном науки <…> наряду с предположением о происхождении алфави- та из иероглифов, была создана великим египтологом де Ружэ теория о возведении финикийского алфавита к иератическому шрифту, т.е. к той скорописи, которой писались иероглифы на папирусах. Эта тео- рия имела за собой то преимущество, что формы финикийских букв могли быть легче объяснимы из скорописных иератических форм, чем иероглифов, сохранивших полностью свой первоначальный пик- тографический облик» (Струве 1923, 6-8). О полулегендарном изо- бретателе финикийского алфавита мудреце Таавте см.: Циркин 2005. Акрофоническая (протосинайская) гипотеза Она остается наиболее популярной уже без малого 100 лет; по причине широкой известности называют также « стандартной» . Лежащая в основе ее идея о создании зап.-сем. алфавита на основе египетского письма при помощи акрофонического принципа впервые была высказана еще в 1-й пол. XVIII в. Этой идеей воспользовался Э.Гардинер и детально развил К.Зете в связи с обнаружением, как представлялось им и их многочисленным последователям, непосред- ственного предка финикийского алфавита «в лице» так наз. синайско- го письма (Gardiner 1916; Sethe 1916-17). Согласно этой гипотезе, первый звук названия буквы соответ- ствует ее фонетическому значению, например, буква «алеф» обозна- чает согласный /ˀ/ (семитский ˀ alef = гортанная смычка); «бет» обо- значает согласный /b/; «далет» обозначает согласный /d/ и так все 22 графемы финикийского алфавита. Предполагается, что внешне гра- фемы представляют собой схематичные изображения объектов, на- зываемых этими семитскими словами: ’alef «бык», bet «дом», dalet «дверь» и проч. (Лундин 1982; Lundin 1987; Гамкрелидзе 1988). Предположив, что знаки 11 надписей, обнаруженных экспедици- ей Ф.Питри на Синайском п-ве, во-первых, являются консонантными графемами и, во-вторых, воспользовавшись идеей акрофонии, Гарди- нер интерпретировал при этом лишь одно слово: предположительно, b ˁ lt «госпожа» (эпитет богини). При этом признал эту дешифровку лишь непроверенной гипотезой “an unverifiable hypothesis” (Gardiner 1916, 15). В основе протосинайской теории лежит убеждение, что прото- типом финикийских графем были иероглифические знаки египет- ского письма, к тому же как будто воспринимаемые фактически как пиктография (которой египетская система письма в строгом смысле