Ассириология и египтология: в Санкт-Петербургском государственном университете

249 а также числа, лица, аспекта и залога (?) у «глаголов», изучаются при знакомстве с соответствующими классами слов. Выделение особых классов слов в среднеегипетском состав- ляет особую проблему. Очевидно наличие местоимений, числитель- ных, предлогов, частиц, наречий. Однако провести грань между ос- новами субстантивной семантики и основами, представляющими качество, состояние, отношение и действие с полной очевидностью ни на уровне морфологии, ни на уровне синтаксиса порой нельзя. Усложняет наши грамматические описания и то обстоятельство, что среднеегипетский «глагол» не обладал категорией абсолютного грам- матического времени, а категория аспекта в этом языке не является специфичной только для описания действия. Таким образом, выде- ление класса глаголов и его дериватов, причастия и относительной формы, является данью традиционной грамматике и сохраняется для удобства преподавания языка на начальной стадии. Классы слов Местоимения. В среднеегипетском языке представлены лич- ные, указательные, относительные и вопросительные местоимения. Личные местоимения делятся на три разряда: местоимения-суффиксы, зависимые (объектные) и независимые (абсолютные) местоимения. Они принципиально отличаются друг от друга по своей морфологии и синтаксической роли. Местоимения-суффиксы в семантическом пла- не представляют собой морфемы релятивно-локативного характера. Появляясь у основ с субстантивной или акцидентальной семантикой, они указывают лицо, род и число объекта, через который описывается определяемое. Например, во фразе it pr=f , “отец, дом его” суффикс =f реферирует 3-е лицо ед. ч. и м. р. “отца”, через которого определяется «дом». Релятивно-локативный (т.е. относительно-пространственный) характер этого разряда местоимений раскрывает себя в том, что посред- ством этих суффиксов субъект описания («говорящий») указывает на степень удалённости объекта описания от себя самого. В центре таких описаний всегда оказывается он сам, поэтому суффикс 1-го лица ед. ч. =j в материальном плане идентичен релятивному аффиксу .j . Так называе- мые «объектные» местоимения получили своё название ввиду того, что в предложениях, содержащих морфологически оформленный глагол, они, как правило, занимают синтаксическую позицию грамматического объекта. Однако в тех предложениях, где сказуемое образовано от прила- гательных или причастий, местоимения этого разряда всегда занимают

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=