Ближний Восток и его соседи

g 404 h К. А. Жуков подлинника автобиографические записки Бабура, Бабур-наме , этот неис- черпаемый родник любопытнейших сведений, этот неподражаемый об- разчик тюркского ума, даровитости и знания человеческого сердца 130 . Да что говорить о старых временах, когда и в наши дни имеем мы в кашгарском Якуб-беке свежее свидетельство того, как из простого коканского солдата, пять раз раненного русскими пулями, можно сде- латься полновластным владыкой такой обширной страны, как восточ- ный, или бывший китайский, Туркестан. Я знавал Якуб-бека, когда был он комендантом Ак-Мечети, нынешнего Перовска 131 . Умный человек и с характером, нечего сказать. Один только в нем недостаток, но зато капитальный, — воображает о себе, будто он сахибкиран истекающего XIII столетия гиджры, тогда как сахибкиран этот, несомненно, я. Не хвастовство это с моей стороны, а полное убеждение, от которого не могу я отрешиться, сколько ни пробовал. Еще в детстве предрек мне великую будущность один сумасшедший баксы (лекарь-колдун), кото- рый, несмотря на свое умопомешательство, так был искусен в хирургии, что у страдавшего какою-то желудочною болезнью дяди моего распорол живот, вынул из него все внутренности, перемыл их, вложил опять на место и зашил брюхо так, что зажило оно в несколько дней безо всяко- го воспаления, и дядя выздоровел и жил после того лет пятнадцать. Это не пуф, а случай, действительность которого могут подтвердить десятки живущих еще свидетелей. И в Медине, когда я был на поклонении гробу пророка 132 (да благословит и да приветствует его Господь в раю!), виде- ние такое имел, что ожидают меня светлые и радостные судьбы: сам он, Мустафа-Избранный 133 явился мне во сне и изрек на чистейшем курей- шитском 134 наречии: « селамун алейка, я буджрату батни », что значит: привет тебе, о пуп живота моего! 130 Захиреддин Мухаммед Бабур — Тимурид, основатель государства Великих Моголов, падишах Хиндустана (1526–1530), поэт и писатель. Его записки (чагатайский текст) были изданы Н. И. Ильминским (Казань, 1857). См. также: Бабур-наме. Записки Бабура. Перевод М. Салье. Ташкент, 1958. 131 Мухаммед Якуб-бек Бадаулет — правитель государства Йетишар (Семиградье) в Вос- точном Туркестане и Кашгаре (1865–1877). В. В. Григорьев принимал участие в походе Оренбургского генерал-губернатора В. А. Перовского на Ак-Мечеть в 1853 году. В 1876 г. Григорьев как председатель оргкомитета III Международного съезда востоковедов в Петер- бурге получил согласие Якуб-бека стать почетным членом этого съезда. 132 Мухаммад похоронен в основанной им мечети Масджид ан-наби в Медине. Паломни- ки, как правило, посещают его могилу, хотя это и не входит в обязательный ритуал хаджа. 133 У пророка Мухаммада более ста эпитетов, заменяющих имя. Самый употребительный из них — Мустафа («Избранник»). 134 Курейшиты — племя, из которого происходил пророк Мухаммад.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=