Ближний Восток и его соседи

g 479 h Дипломатическая миссия в Стамбул князя Григория Шаховского... то день прибытия дипломатической делегации в «столицу султана» с точ- ностью установить невозможно. Из повествования видно, что 11 октября она находилась вблизи Стамбула, но была вынуждена остановиться для починки колеса экипажа Шаховского, а 22 октября «уже послы и послан- ники, находившиеся в Царьграде, прислали к нему своих переводчиков, чтобы поздравить с благополучным приездом» 13 . То есть вероятная дата прибытия — 20 или 21 октября. Итак, вице-президент Ревизион-коллегии Григорий Иванович Ша- ховской, назначенный 18 декабря 1758 г. чрезвычайным посланником в Стамбул, отправился в путь 23 мая 1759 г.: «Поехал из Москвы в Царь- град пополудни в 6 часов» 14 . Он ехал в карете, тогда как остальные участ- ники — в колясках. Делегация, при которой находился и сын Г. И. Ша- ховского Борис (1737–1813), состояла из дворян посольства — Михаила Прокудина, Александра Скрыпицына, Никиты Кондырева и князя Ме- щерского, регистратора Боголюбова, канцеляриста Зеленского. При по- сольстве находился лекарь, а также священник и диакон, неоднократ- но отправлявшие богослужения в пути; был камердинер князя, некто Шварц, и прислуга, «составлявшая с разного рода повозками обоз, или лагерь» под командованием поручика Соловкова. Любопытной фигурой был француз Антон Хибро, осведомленный и знакомый с турецкими обы- чаями и порядками, который, как пишет князь Шаховской, «жительство имеет в Царьграде, а был в Москве для работы, понеже он золотых дел мастер, а приехал в Москву с князь Сергеем Петровичем Долгоруковым, который предо мною был в Царьграде чрезвычайным посланником» 15 . Заметной личностью был назначенный дворянином посольства сержант Преображенского лейб-гвардии полка Михаил Иванович Прокудин-Гор- ский (1744–1812) — стихотворец, драматург, переводчик; в путешествии он вел переписку со своим «добрым другом», сообщая ему обо всем при- мечательном в Османской столице, опубликованную несколько лет спус- тя и принесшую автору широкую популярность 16 . В продолжение всей долгой дороги Григорий Шаховской вставал обычно в 7 или в 8 часов, осматривая местные достопримечательности (преимущественно монастыри и церкви, православные и католические), нередко охотился со своими спутниками, играл в карты, а по воскресным 13 Журнал путешествия… Л. 23–23 об. 14 Там же. Л. 30. 15 Там же. Л. 78. 16 Письма или уведомление в Москву, бывшего в Константинополе в 1760 году Дворянина посольства лейб-гвардии Преображенского полку Сержанта М. П. // Ежемесячные сочине- ния и известия о ученых делах. 1764. Ч. 2. С. 62–85.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=