Языки и литературы тюркских народов

19 Таким образом, имеющиеся данные позволяют сгруппировать рассматриваемые памятники якутской письменности, по меньшей мере, на четыре группы: 1) официальные документы, 2) тексты духовного содержания, 3) эпистолярный жанр, 4) художественные сочинения. Возникновение памятников якутской письменности в первой половине XIX в. было обусловлено политикой царского правитель- ства (привлечение элиты инородческого населения к управлению, христианизация), политической активностью лидеров инородче- ского самоуправления, наконец, научной практикой. М.Г. Букулова Осмысление пространства и времени в турецкой языковой картине мира M.G. Bukulova Understanding the space and time in Turkish language picture of the world Присущий языку принцип антропоцентричности проявляется в ориентированности категоризации внешнего мира на человека, особенно ярко реализуясь в сфере обозначения пространственно- временных отношений. В обозначении пространства важную роль играет понятие лич- ного пространства, которое, по В.В. Красных, определяется как «фрагмент внешнего по отношению к телу человека мира, кото- рый является «собственностью» человека». Личная зона разделя- ется на переднюю, заднюю, правую и левую части. Границу лич- ной зоны в турецком языке очерчивают руки человека. Возможны также ориентации человека в пространстве – они происходят как по горизонтальной и вертикальной оси, так и по отношению к дис- тантному или контактному его положению. Столь же важной в пространственной модели является оппози- ция «верх–вниз», основанная на архетипическом представлении человека в его вертикальном измерении. Такое представление ба-