Языки и литературы тюркских народов

56 Edhem ü Hümâ. He refrained from imitating others and focused on the society. In his Divan, he focused on the society rather than on love and stressed the negativities in the society considering the temporari- ness of the world. Therefore, he often used proverbs and idioms in his poems. Sâbit criticized bribery which corrupted the society. Besides, he did not refrain from pointing to the problems of the society. Sâbit wrote extensively about real and superstitious believes, traditions and customs, trade, shopping, clothing in his poems. In this study, I will dwell on his Divan and look into his criticisms on the social life and people. His criticisms are remarkable in that as a poet, he wit- nessed the century of the Ottoman State in which it was struggling with various internal and external problems and was collapsing in a rapid manner. Sâbit complained about life and fate and had a criti- cal perspective due to his character and the age in which he lived. Л.А. Хачатрян Названия домашних животных в тюркских языках L.А. Khachatryan The names of domestic animals in Turkic languages Данный доклад посвящен изучению названий домашних живот- ных в тюркских языках, представляющих хозяйственную ценность. Семантико-морфологическое изучение отдельных лексем данной тематической группы, охватывающей как древний слой лексики, так и инновации более позднего времени, позволяют проследить внутренние закономерности развития тюркских языков, которые прошли сложный путь взаимодействий между собой и с другими языковыми семьями. Большинство названий, засвидетельствова- ных в письменных источниках древнетюркского и караханидского периодов, носит общетюркский характер, что отражает, по всей ве- роятности, общность лексики тюркских языков и диалектов в древ- нюю эпоху, в которуюформировалась скотоводческая терминология. В средневековый период уже четко выявляются огузо-туркменские, кыпчакские и карлукские лингвистическе особенности, которые