Языки стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки

Макеева Н. В., Шлуинский А. Б. Институт языкознания РАН, Москва Адлоги в языке акебу  1 В статье рассматриваются адлоги в языке акебу семьи ква. В акебу представлены два основных полифункциональных предлога — коми- тативный и локативный, — а также ряд послеложных лексем. Три лексемы употребляются как послелоги и как служебные слова с другими синтаксическими функциями. Ряд лексем — реляционные имена— с морфологической и синтаксической точки зрения сохраняют свойства существительных, но функционально близки послелогам и служат для выражения локативных значений и значения причины. Одна лексема имеет особый статус и сохраняет синтаксические, но не морфологические свойства имени. Послелоги всех типов употребля- ются как самостоятельно, так и в сочетании с предлогом. Ключевые слова: языки ква, адлог, предлог, послелог, реляционные имена, грамматикализация 1. Введение Язык акебу принадлежит к группе кебу-анимере семьи ква (Западная Африка; входит в макросемью нигер-конго) и распространен в пре- фектуре Акебу республики Того. Материал исследования, включаю- щий элицитированные данные и естественные тексты, был получен в рамках экспедиций в деревню Джон (с выходами в деревни Котора и Джитраме) в 2012, 2013 и 2016 гг. (авторы, П. А. Коваль, Н. А. Мура- вьев, Д. С. Шаварина). В настоящей работе рассматривается система адлогов (предлогов и послелогов) в языке акебу. Во многих языках ква, как известно (Ameka 2003; Aboh 2010; Osam et al. 2011; Шлуинский 2017), присутствуют одновременно и предлоги, являющиеся результатом грамматикализации глаголов (что естественно при порядке слов SVO в клаузе), и послелоги, являющиеся результатом грамматикализации существительных (что естественно при порядке слов Poss N в именной группе). Различие 1 Работа выполнена в рамках проекта по гранту РНФ №17-78-20071.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=