Ежегодные «Кононовские чтения» проводятся на кафедре тюркской филологии с 1986 года и посвящены выдающемуся отечественному тюркологу, академику Андрею Николаевичу КОНОНОВУ (1906-1986).

Доклады затрагивают различные вопросы становления и развития языков, языковой структуры, истории, культуры, этнографии, литературы тюркских народов в прошлом и в настоящее время.

Мероприятие пройдет при поддержке Генерального консульства Турецкой Республики в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербургского общества научных и культурных связей с Турцией, Санкт-Петербургского центра развития поддержки востоковедных исследований и Международного казахско-турецкого университета имени Ходжи Ахмеда Ясави.

 

24 ноября

09:30-10:00 – Регистрация участников конференции ауд.189

10:00-10:30 – Открытие конференции, аудитория 25

  • Телицин Николай Николаевич, заведующий кафедрой тюркской филологии СПбГУ
  • Талу Озгюн, Генеральный консул Турции в Санкт-Петербурге
  • Шимшек Мухиттин, Председатель попечительского совета Международного казахско-турецкого университета имени Ходжи Ахмеда Ясави

10:30-11:00 –  Перерыв

11:00 - 13:00 – Заседание 1, Языки и литературы тюркских народов, аудитория 25

Председатель – Сулейманова Алия Сократовна

  • Рыжова Дарья Александровна с соавторами (НИУ ВШЭ)
    Семантические источники дискурсивных формул отрицания, запрета и отказа в турецком языке
  • Улькю Полат (Газиантипский университет, Турция)
    Анализ связи слов Al-, Altur-, Altız- в древнетюркском языке
  • Perihan Kaya Tokbudak (Karamanoğlu Mehmetbey University, Türkiye)
    Частотный словарь на основе памятника Кюль-Тегину
  • Ибрагимов Эльчин Али (Азербайджанский университет языков, Азербайджан)
    Первый тюркологический конгресс и вопрос общего языка для тюркских народов
  • Камалова Шахназ Новруз кызы (СПбГУ)
    О конструкциях прямого дополнения в языке древнетюркских рунических памятников
  • Дубровина Маргарита Эмильевна (СПбГУ)
    O различиях в способах выражения категории посессивности в турецком и русском языках
  • Фомкин Михаил Семенович (ЛГУ им. А.С. Пушкина)
    Парные выражения в тюркской литературной традиции
  • Лебедев Эдуард Евгеньевич (Чувашский государственный институт гуманитарных наук)
    О некоторых вопросах глагольной морфологии чувашского языка

13:00 - 14:00 - Перерыв

14:00 - 17:00
Председатель – Дубровина Маргарита Эмильевна

  • Алиева Камилла Абдулаевна (ЛГУ им. А.С. Пушкина)
    Несколько замечаний к употреблению аналитической формы -p bar-
  • Абдиназимов Шамшетдин Нажимович (Каракалпакский государственный университет им. Бердаха)
    Лексика орхонских памятников и её отражение в каракалпакском эпосе «Қырқ қыз»
  • Фомин Эдуард Валентинович (Чувашский государственный институт культуры и искусств)
    Чувашизмы в чебоксарском региолекте русского языка: оставить на остановке
  • Омакаева Эллара Уляевна (Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова)
    Тюркизмы в составе лексики материальной и духовной культуры монгольских языков
  • Ургадулова Айса Игоревна, Омакаева Эллара Уляевна (Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова)
    Семантика и этимология базовых цветономинаций и гиппологических мастеобозначений в тюрко-монгольских языках
  • Репенкова Мария Михайловна (ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова)
    Доминантные жанры и субжанры фантастической литературы 2000-х годов
  • Софронова Лариса Владиславовна (Дипломатическая академия МИД России)
    Назым Хикмет как литературный герой романа-биографии
  • Сулейманова Алия Сократовна, Таш Селяхаттин (СПбГУ)
    «Белое пальто» О.Атая и «Шинель» Н.В. Гоголя в свете интертекстуальных связей.
  • Пылев Алексей Игоревич (СПбГУ)
    Об одной газели мистико-лирического содержания в «Диван-и хикмат» Ходжи Ахмада Йасави


11:00 - 13:00 – Заседание 2, История, источниковедение и историография, культура и фольклор тюркских народов, аутория 223

Председатель – Абидулин Алим Маратович

  • Минасян Нелли (Институт армяноведческих исследований ЕГУ, Армения)
    Образовательная политика Турции в постсоветской Центральной Азии: попытки реализации пантюркистского видения
  • Иналджик Гульджан, Ешилот Окан, Сазак Гёзде (Университет Мармара, Институт Тюркологических Исследований, Турция)
    Отчет Николая Федоровича Катанова о Поездке в Минусинск (1896 г.)
  • Козинцев Марк Альвиевич (Институт восточных рукописей РАН)
    Список «Книги о луке» («Кавс-наме») Мустафы Кеманкеша в собрании ИВР РАН
  • Коркмаз Телли Видадиевна (Университет Невшехир Хаджы Бекташ Вели, Турция)
    Турецкие источники армянским письмом
  • Погуляева Елена Васильевна (ЦМГИ ЮФУ)
    Трансформация лингвистической идеологии в республиканской Турции до 1950 г. (по материалам выступлений и отчетов учёного и политика Х.Р. Танкута)
  • Сибагатов Флюр Шарифуллинович (Национальная библиотека им. А.З. Валиди Республики Башкортостан)
    Синтез тюрко-мусульманских и западных культурных традиций в современной башкирской литературе (на примере творчества А.М. Аминева)
  • Тимохин Дмитрий Михайлович (Институт востоковедения РАН)
    Раздел о кочевых тюркских племенах Дешт-и Кыпчака в сочинении Сеид ад-Дина Мухаммада ‘Ауфи «Джавам ул-хекайат ва лаваме ур-ревайат»
  • Глашев Ахмед Алабиевич (ИСАА МГУ)
    Рунические памятники Восточной Европы: происхождение и проблемы дешифровки
  • Абидулин Алим Маратович (Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского)
    В.И. Ульянов (Ленин) и события октября 1917 года в османской прессе
  • Валеев Рамиль Миргасимович (Казанский (Приволжский) федеральный университет)
    Академик Х.Д.Френ и его наследие о мусульманском Востоке: из истории казанского и санкт-петербургского центров востоковедения (1807 – 1851 гг.)

17:00 – Закрытие конференции. Подведение итогов. Аудитория 25


25 ноября

10:00 – 11:30 – Секция «Молодой тюрколог». Аудитория 189

Председатель – Сагдеева Рената Ильмировна

  • Алботова Фатима Руслановна (СПбГУ)
    Хильми Явуз о модернизации Османской империи и Турции
  • Кураксина Татьяна Олеговна (СПбГУ)
    Отражение принципов политической доктрины нео-османизма в работе Ахмета Давутоглу «Стратегическая глубина»
  • Деркачева Мария Олеговна (СПбГУ)
    Ранняя поэзия Назыма Хикмета (1902 – 1963). Первый стамбульский период.
  • Колотова Валерия Дмитриевна (СПбГУ)
    История заимствований в азербайджанском языке
  • Оги Александра-Мегуми (СПбГУ)
    А.Г. Ибрагимов (1857-1944) и Япония
  • Первушин Алексей Михайлович (СПбГУ)
    Из истории установления дипломатических контактов Османской империи с Прусским королевством
  • Терещенко Софья Михайловна (СПбГУ)
    Изменения в государственном устройстве Османской империи в XVI-XVIII вв.: упадок после «золотого века»?

11:30 - 12:00 –  Перерыв

 

12:00 - 13:30

Председатель – Деркачёва Мария Олеговна

  • Лямина Эвелина Павловна (СПбГУ)
    Функциональная семантика глагольно-именных форм в турецком и английском языках
  • Сагдеева Рената Ильмировна (СПбГУ)
    Страдательный залог в турецком и английском языках
  • Щербина Елизавета Петровна (СПбГУ)
    Турецкие народные анекдоты о Ходже Насреддине, Бу Адаме, Бекташи
  • Свирин Глеб Тимурович (СПбГУ)
    "Лисан ат-Тайр" Алишера Навои: концептуальные подходы
  • Байда Илья Кириллович (СПбГУ)
    О подходах к жанровой атрибуции рунических памятников
  • Жданов Артемий Юрьевич (СПбГУ)
    Культура традиционных слабоалкогольных напитков на злаковой основе у тюркских народов
  • Ашкенази Роза Сергеевна (СПбГУ)
    История «еврейско-турецкого» языка и его место в классификации тюркских языков
  • Цветкова Арина Сергеевна (СПбГУ)
    Как обретение независимости сказалось на интерпретации событий прошлого узбекского и таджикского народов

Заочное участие

  • Баймурадова Айна Сайдуллаевна (Институт Международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана)
    Следы тюркского рунического алфавита на узорах туркменских кошм и паласов
  • Буркитбаева Шынарай Дубировна (Казахский Национальный университет им. Аль- Фараби)
    Лексическое сравнение древнеуйгурского и современного казахского языков.
  • Миннуллин Бахтияр Кимович (Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан)
    Форма прошедшего времени на -myš как показатель морфологической вариативности языка текстов татарской газеты начала ХХ века
  • Мирхаев Рифат Фирдинатович (Академия наук Республики Татарстан)
    К проблеме исследования социальной обусловленности функционального развития татарского языка в историческом аспекте
  • Аннабаева Бягуль Аманмухаммедовна (Туркменский государственный институт культуры)
    Общественно-политические идеи в литературе (публицистический стиль)
  • Бекджаев Тагандурды Бекджаевич (Туркменский Государственный университет имени Махтумкули)
    Употребление персидских слов в фразеологизмах стихотворениях Махтумкули
  • Курбанова Джамиля Азимовна; Курбанов Мурад Какаджанович (Туркменская национальная консерватория им. М. Кулиевой)
    Эпические жанры туркмен: происхождение, жанровые разновидности, современное состояние
  • Пантыкина Наталья Игоревна (ФГБОУ ВО «Луганский государственный педагогический университет»)
    Визуальная поэзия в Турции
  • Каррыева Ж.Б., Бегланова А.Г. (Туркменский национальный институт)
    Первые переводчики туркменского фольклора.