Актуальные вопросы тюркологических исследований

XXXIII–XXXIV Kononov Memorial Lectures 20 живший в XVI в. Ибн Баттута, не будет преувеличением, если мы на- зовем этого марокканца величайшим путешественником всех времен до Магеллана» [3: 209–210]. Знаменитый арабский путешественник Ибн Баттута из Марокко внес достойный вклад в восточную литературу. Его произведение « Туҳфат ан-нуззор фи ғароиб ал-амсор ва ажоиб ал-асфор » («Путешествие») яв- ляется источником самых ценных, уникальных сведений о средневеко- вых странах, городах, их народах, чем и отличается от других подобных произведений. Хотя сам автор «Путешествия» считал себя не более чем географом и этнографом, сфера его научных интересов не ограничивалась этими предметами. Информация, представленная в книге «Путешествие», ценна не только для Центральной Азии, но и из-за богатых знаний о сотнях городов и деревень на Аравийском полуострове, в Северной и Западной Африке, Индии и Испании, Турции и Иране, Юго-Восточной Европе, Юго-Восточном Туркестане и Китае. Следует подчеркнуть, что «Путешествие» Ибн Баттуты стоит особняком в истории арабской гео- графической литературы и является высшим достижением так называ- емого жанра рихла (или — ийан ) — географического описания стран, увиденных «собственными глазами». Первый блестящий образец гео- графической литературы жанра рихла – «Путешествие Ибн Фадлана на Волгу». Однако это «Путешествие» по своему масштабу не выдержива- ет никакого сравнения с «Путешествием» Ибн Баттуты. Другим памят- ником того же жанра является книга Ибн Джубайра, частично исполь- зованная редактором Ибн Баттуты. Но сочинение Ибн Джубайра также нельзя ставить в один ряд с «Путешествием» Ибн Баттуты, так как Ибн Джубайр видел свою задачу скорее в создании произведения эписто- лярного, а не географического жанра. По масштабу описанных земель, стран и народов объему самых разнообразных сведений, по простоте изложения, достоверности. «Путешествие» Ибн Баттуты, пожалуй, не имеет себе равного в истории не только мусульманской, но и мировой описательной географической литературы до ХV в. Великий русский арабист и востоковед академик И. Ю. Крачковский замечает об Ибн Баттуте: «Хотим мы этого или нет, он родился географом и стал известным путешественником в то время, когда среди арабов почти не было пу- тешественников. Из-за страсти и интереса к путешествию он провел