Актуальные вопросы тюркологических исследований

365 Actual Problems of Turkic Studies Eserin Adı Yazar Yayın Tarihi Yayınevi Çevirmen 7 Nasrettin Hoca (Derleme) 2003 KeunNamu Yaung Jun, LEE 8 Yaşamın Verdiği Hedi- yeler Cüneyt Suavi 2003 Min Media Yaung Jun, LEE 9 Dudaksız Çiçek ( İngilizce’den Korece’ye ) Mevlâna (Derleme) 2003 MunhakSuc- hup Sung Yeal, LEE 10 Şimdiki Çocuklar Harika Aziz Nesin 2004 Prunsoop Nan A, LEE 11 Benim Adım Kırmızı Orhan Pa- muk 2004 Minumsa Nan A, LEE 12 Aldatmak Ahmet Altan 2004 Hwangmae Nan A, LEE 13 Nasrettin Hoca Derleme 2005 Inter Media Yang Sup, Shin 14 Anıtı Dikilen Sinek Aziz Nesin 2005 Prunsoop Nan A LEE 15 Masal Masalİçinde Ahmet Ümit 2005 Prunsoop Nan A, LEE 16 Kar Orhan Pamuk 2005 Minumsa Nan A, LEE 17 Yılanı Öldürseler Yaşar Kemal 2005 Munhakkua Jisoung Eun Kyung, OH 18 Vanilya Kokulu Mek- tuplar Sevim Ak 2005 Prunsoop Nan A, LEE 19 Beyaz Kale 8 Bayaz Kale Orhan Pa- muk 2001 2006 Munhakdongne Munhakdongne Jong Su, Choi Nan A, LEE 20 Yaşar, Ne Yaşar Ne Yaşamaz Aziz Nesin 2007 Prunsoop Nan A, LEE 21 Kara Kitap Orhan Pa- muk 2007 Minumsa Nan A, LEE 22 Puslu Kıtalar Atlası İhsan Oktay Anar 2007 Munhakdong- ne Nan A, LEE 23 Puf, Pufpuf, Cuf, Cufcuf Sevim Ak 2007 Prunsoop Nan A, LEE 24 Maçinli Kız İçin Ev Aziz Nesin 2007 Prunsoop Nan A, LEE 25 İstanbul Orhan Pa- muk 2008 Minumsa Nan A, LEE 26 Memleketin Birinde Aziz Nesin 2008 Prunsoop Nan A, LEE 27 Gölgesizler ( Almanca’dan Korece’ye ) Hasan Ali Toptaş 2009 Woongjin Ra Hap, KİM 28 Ah Biz Eşekler Aziz Nesin 2009 Sallim Nan A, LEE 29 Ben de çocuktum Aziz Nesin 2009 Sallim Nan A, LEE 8 Bu eser ilk olarak İnglizce’den Korece’ye çevrilerek yayımlandı, daha sonraTürkçe’den Korece’ye çevrildi.