Языки стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки

Языки Стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки | LESEWA-XIII 204 данному вопросу. В первом приближении она выглядит следующим образом: Действие может быть представлено как набор квантов, объединен- ных общим набором актантов и периодом времени ( Он постучал по столу ). Такие значения называют мультипликативными . Микроситуация может повторяться через некоторый интервал времени ( Она каждое утро выходит в сад ), это итеративные зна- чения. Может акцентироваться свойство участника, проявляющееся регу- лярно в ходе повторения какой-либо микроситуации ( Мой сосед пьет по-черному ). Для этого случая используется термин « хабитуалис », который часто включают в состав итератива. Наконец, бывают случаи, когда, независимо от того, происходит ли действие в рамках одной ситуации или нет, имеется один общий для всех микроситуаций актант, а в каждой микроситуации — единичный представитель этого актанта: Выстрелы раздавались то здесь то там. Это дистрибутив . Возможна дальнейшая классификация, которая будет представлена ниже. Как и все аспектуальные значения (Падучева 2010), множествен- ность ситуации выражается в результате взаимодействия лексического значения предиката (так называемого акционального класса), значения предикативных граммем, денотативного статуса актантов и лексиче- ских средств, прежде всего, обстоятельств. 2. Показатели неоднократности ситуации в кхмерском языке Наше исследование посвящено трем весьма частотным служеб- ным словам, выражающим значения, связанные с неоднократностью ситуации: cehtae , taeŋtae и  craəntae . Каждое из этих слов состоит из двух слогов: первый соотносится с некоторым знаменательным словом, существующим в современном кхмерском языке, а второй является общим для трех перечисленных слов: это формант tae , входящий в состав значительной части служеб- ных слов кхмерского языка (Haiman 2011: 257). Рассмотрим основные значения, которые выражают эти слова. Вопрос о взаимодействии семантики этих слов с акциональным классом предикатива мы затрагивать не будем.