14—17 мая 2019 года в Санкт-Петербурге пройдут XXXX Зографские чтения — индологическая конференция, называемая так по имени своего основателя, выдающегося индолога Г. А. Зографа (1928-1993).

Весенние индологические чтения по проблемам традиционной индийской культуры проходят с 1980 года. Организуются совместно МАЭ РАН,  ИВР РАН и Восточным факультетом СПбГУ. В чтениях участвуют индологи разных специализаций (филологи, историки, этнографы, фольклористы, религиеведы, археологи, искусствоведы) из научных учреждений и вузов Санкт-Петербурга, Москвы, других городов России и зарубежных стран.

В этом году тема чтений - «Проблемы интерпретации традиционного индийского текста».

ПРОГРАММА

Вторник, 14 мая, Институт восточных рукописей (Азиатский Музей) РАН. Дворцовая наб., д. 18, Зеленый зал

10:30 — 14:00
Открытие конференции. Приветственное слово директора ИВР РАН И. Ф. Поповой

• В. Видунас (Вильнюс). Понятие manas в Ригведе
• С. С. Тавастшерна (Санкт-Петербург). Атхарваведа 1.2. (Шаунака): дополнение к переводам
• Я. В. Васильков (Санкт-Петербург). «Махабхарата» и мотив «заточенных в пещере»
• В. Ю. Крюкова (Санкт-Петербург). Реминисценции мифа Вала в припамирском регионе
• М. А. Русанов (Москва). Боги «из разряда синих» в предании о дарении чаши в «Лалитавистаре»
• Н. В. Александрова (Москва). Конь без всадника и дерево джамбу: к интерпретации рельефа на восточных воротах Большой Ступы в Санчи
• А. А. Игнатьев (Калининград). Четыре народа в «Йогини-тантре»

15:30 — 18:00

• Е. А. Юдицкая (Москва). Речь во сне и грезы наяву в классической санскритской драме
• О. А. Волошина (Москва). Санскритские очки европейской лингвистики XIX века
• Е. А. Уланский (Москва). Парибхаша — интерпретационные правила грамматики Панини
• А. В. Зорин (Санкт-Петербург). Индийские и тибетские лингвистические штудии Д. Г. Мессершмидта
• М. Ю. Гасунс (Краснодар). Двести лет санскритской лексикографии (1819‒2019)
• Т. В. Ермакова (Санкт-Петербург). Британское колониальное чиновничество в литературном наследии Дж. Оруэлла

Среда, 15 мая, Институт философии человека РГПУ им. А. И. Герцена. Ул. Малая Посадская, 26, ауд. 113

11:00 — 14:00

• В. Г. Лысенко (Москва). О предмете индийской философии
• Е. П. Островская (Санкт-Петербург). Категория санграха в буддийском философском дискурсе
• С. Л. Бурмистров (Санкт-Петербург). Понятие nirodha в истории буддийской философии
• Е. А. Десницкая (Санкт-Петербург). Атман как синоним дравьи в «Вакьяпадии» (ВП 3.2.1)
• Р. В. Псху (Москва). «Гадья» Рамануджи: венец или крест исследователя философии вишишта-адвайты?
• О. П. Вечерина (Москва). Роль Умапати Шивачарьи в формировании окончательной редакции канона шайва-сиддханты

15:00 — 18:00

• С. В. Пахомов (Санкт-Петербург). Понятие блаженства (ананды) в индуистском тантризме
• О. Н. Ерченков (Ленинградская обл.). «Унмада нирукта». «Безумная этимология»: об особенностях мистической герменевтики тантры (на примере интерпретации первой мангала-шлоки «Тантралоки»)
• А. Ковалевская (Гамбург). Способы сокрытия мантр в тантрических текстах
• Р. Н. Сабирова (Казань). Отношение к женщине в эпосе (на примере «Рамаяны» Вальмики, «Адбхута Рамаяны» и «Адхьятма Рамаяны»)
• Ю. А. Уймина (Екатеринбург). Понимание искусства в учении Ошо
• Е. А. Битинайте (Краснодар). Этико-интуитивистский подход М.К. Ганди к пониманию традиционных текстов

Четверг, 16 мая, Восточный факультет СПбГУ. Университетская наб., д. 11, ауд. 215а «Евразия»

10:00 — 12:30

• С. С. Донченко (Санкт-Петербург). Современные баулы: мистики или артисты
• Е. К. Бросалина (Санкт-Петербург). Структура «Чарья-гити»
• А. М. Дубянский (Москва). Прием лейтмотива в классической индийской поэзии
• С. О. Цветкова (Санкт-Петербург). «Зачин» в североиндийской поэзии бхакти
• Н. В. Гордийчук (Москва). «Сумеречный язык» в поэзии тамильских сиддхов
• М. Б. Демченко (Москва), М. Рамдхари (Маврикий). Индийские языки и нарративы на Маврикии: Рама-катха и поэзия на бходжпури
• А. С. Крылова, Е. А. Ренковская (Москва). Поэзия народов мунда

14:00 — 16:30

• Т. Г. Скороходова (Пенза). «Религия Человека»: свобода и традиция в философствовании Рабиндраната Тагора
• Н. В. Гузеватая (Санкт-Петербург). Трансформации культурной идентичности парсов Бомбея
• А. А. Смирнитская (Москва). Семантика терминологии родства в языке брахуи в общедравидийском контексте
• Л. А. Стрельцова (Санкт-Петербург). Ритуалы жизненного цикла у народности лимбу
• А. Г. Рыбакова (Москва). Социовозрастная инициация и монашеское посвящение в неварском буддизме

Пятница, 17 мая, Музей антропологии и этнографии (Кунсткамера) РАН, Университетская наб., д. 3, конференц-зал

10:00 — 13.30

• Т. А. Зимина (Санкт-Петербург). Функции вождя в традиционном обществе веддов в прошлом и настоящем
• Т. И. Оранская (Гамбург). Народные песни о Хардоле, принце Орччхи
• Н. А. Корнеева (Москва). «Возрожденные» ведийские ритуалы: яджна на Асси гхат и в школе девочек «Панини Канья Махавидьялая» в Варанаси
• М. Ф. Альбедиль (Санкт-Петербург). Почитание Индры в Непале: живая архаика
• Н. Г. Краснодембская (Санкт-Петербург). О некоторых специфических жестах в бытовом этикете сингалов
• А. Бабин (Москва). И. П. Минаев и Дж. Л. Киплинг: коллекции и письма
• Е. В. Коровина (Москва). Каталоги знаков хараппской письменности: материалы к сравнению

15:00 — 18:00

• А. Ю. Курочкин (Москва). Элементы шаманских практик в воинских традициях Индии
• Г. Д. Стукалин (Санкт-Петербург). Ритуальная жизнь делийского даргаха
• Е. В. Столярова (Санкт-Петербург). Основные сюжеты и персонажи индийского театра теней
• М. Н. Яковлева (Санкт-Петербург). Мифология танца и образ Индры в джайнизме
• М. А. Фаградян (Санкт-Петербург). Кукольный театр Западной Бенгалии
• Э. И. Введенская (Вриндаван). Эстетика религиозной драмы: теория и практика драмы в контексте бенгальского вайшнавизма
• С. И. Рыжакова (Москва). Серайкела, Майюрбхандж, Пурулиа: феномен чхау на плато Чхота Нагпур (Восточная Индия)

Подведение итогов и обсуждение перспектив

Заключительное чаепитие, Ростислав Боровский