22 октября в СПбГУ пройдет презентация книги турецкого писателя Ахмеда Хамди Танпынара «Покой» на русском языке. О романе расскажет автор перевода, доцент Аполлинария Аврутина.

Место проведения: Университетская наб. 7/9, Петровский зал.

Начало в 19:00.

Вход свободный, требуется регистрация.

О книге

Роман Ахмеда Хамди Танпынара «Покой» — первый и единственный образец смешения приемов европейского модернизма и канонов ближневосточной мусульманской прозы в турецкой литературе. Действие романа разворачивается в Стамбуле на фоне ярких исторических событий XX века — свержения Османской династии и Первой мировой войны, войны за Независимость в Турции, образования Турецкой Республики и кануна Второй мировой войны. Герои романа задаются традиционными вопросами самоопределения, пытаясь понять, куда же ведут их и их страну пути истории — на Запад или на Восток.

«Покой» можно назвать классическим произведением турецкой литературы XX века, открывающим перед читателем новые горизонты в познании прекрасного и своеобразного феномена турецкой (и лежащей в ее фундаменте османской) культуры.