Уровень обучения: магистратура.
Язык обучения: русский.
Форма обучения: очная.
Продолжительность обучения: 2 года.
Язык обучения: русский.

Описание программы

• Программа  «Языки народов Азии и Африки» направлена на формирование у обучающихся целостного представления о языках Азии и Африки, проблемах современной лингвистики с параллельным всесторонним изучением восточного языка или нескольких языков
• Помимо практических навыков владения восточным(ми) языком(ми) и умением чётко определять цели и задачи научного исследования, обучающиеся получают существенную теоретическую базу для проведения будущих лингвистических исследований
• В ходе обучения обучающиеся знакомятся с современными концепциями языкознания, его фундаментальными проблемами и основной научной литературой. Они приобретают понимание законов, функционирующих в том или ином языке, получают знания по комплексному применению методов общей лингвистики к описанию афро-азиатских языков, по определению их родства, принципах построения их генеалогической классификации и этимологии слов
• В процессе обучения обучающиеся приобретают способность самостоятельного критического анализа, полученных в ходе исследования данных, навыки подготовки результатов научной работы к публикации в отечественных и зарубежных изданиях

Преимущества программы

• Подготовка специалистов, обладающих необходимыми профессиональными навыками (в том числе, культурными и языковыми), готовых к ведению научно-исследовательской, учебно-педагогической, экспертно-аналитической, переводческой, практической и организационной деятельности в области языкознания стран и народов Азии и Африки
• Программа призвана сформировать у выпускника научный кругозор, позволяющий воспринимать и интерпретировать научные идеи различных областей гуманитарных исследований, привить профессиональные навыки научного поиска и исследования, развить умение эффективно использовать достижения современной науки, работать в научном коллективе и использовать полученные знания при решении теоретических и прикладных задач

Будущая карьера

Подготовка дает возможность выпускниками успешно выступать в роли эксперта, консультанта, исследователя в области языка и лингвистики, переводчика с соответствующего языка в органах власти, общественных и негосударственных организациях, научных и образовательных учреждениях, средствах массовой коммуникации, международных организациях и компаниях, педагога профессионального обучения, профессионального образования и дополнительного профессионального образования, корреспондента или редактора средств массовой информации, гида-экскурсовода, хранителя музейных ценностей, специалиста по организационному и документационному обеспечению управления организацией.

Где могут работать выпускники

• Органы государственной власти, включая судебную и законодательную власть;
• Министерство иностранных дел РФ и другие органы исполнительной власти федерального и местного уровней;
• Международные организации: ООН, Международный Красный Крест, ОБСЕ и др.;
• Средства массовой коммуникации;
• Госкорпорации, ТНК  и др.;
• Отечественные и зарубежные университеты;
• научно-исследовательские институты и учреждения организации: Институт лингвистических исследований РАН, Институт восточных рукописей РАН и др.;
• Государственный Эрмитаж и другие музеи;
• Российская Национальная библиотека, Библиотека Российской академии наук и иные библиотеки.

Академическая мобильность

Магистранты имеют возможность принять участие в программах международного академического обмена между СПбГУ и ведущими университетами Европы и Азии.

Обучение включает прохождение педагогической и научно-исследовательской практик, которые осуществляются в соответствии с индивидуальной программой магистранта.

Научно-исследовательская практика предполагает участие обучающегося в реализации научно-исследовательских проектов, осуществление самостоятельных исследований, целью которых является сбор материалов и информации, необходимых для успешной подготовки выпускной квалификационной работы — магистерской диссертации.

Основные учебные курсы

Базовые дисциплины

• Концепции современного востоковедения
• Методологические основы лингвистических исследований
• Логика и методология науки
• Философия языка
• Семиотика и теория коммуникаций
• Сравнительно-историческое и типологическое языкознание
• Общая морфология/ Теория речевой коммуникации
• Концепции современного языкознания
• Лингвистика текста/ Этно- и социолингвистика
• Производственная практика. Научно-исследовательская работа
• Английский язык/ Испанский язык/ Немецкий язык/ Французский язык
• Языковой блок восточных языков

Элективы

• Квантитативные характеристики текстов различных жанров/ Общий синтаксис
• Основы китайской этнолингвистики / Религия и язык в буддийской картине мира
• Культура письма Восточной Азии/  Современный арабский медиатекст
• Синтаксис китайского языка/ Современные массовые коммуникации хауса
• Тибетская грамматическая традиция/ Язык деловой коммуникации: китайский для специальных целей
• Лингвистический анализ текста (бенгальский язык, хинди)/ Монгольские тексты периода Юань
• Теория синтаксиса агглютинативных языков
• Бизнес-текст: теория и практика перевода (бенгальский язык и хинди)/Введение в устный перевод (современный китайский язык)
• Древний Восток и Античный мир (по письменным источникам)/ История классической эфиопской словесности
• Монгольские переводы с тибетского языка/ Функциональный синтаксис современного турецкого языка

• А. Ю. Желтов — доктор филологических наук, профессор кафедры африканистики, специалист в области африканского языкознания, лингвистической типологии, именных классов в языках нигер-конго, ролевой типологии, системы терминов родства, автор более 120 публикаций
• А.С.  Аврутина – доктор филологических наук, профессор, директор Центра исследований современной Турции и российско-турецких отношений, специалист  в области фонологии и морфонологии агглютинативных языков, автор более 70 публикаций, известный литературный переводчик с турецкого языка.
• Е.Н. Емельченкова – кандидат филологических наук, специалист в области китайского языкознания, лингвистической типологии,  автор более 60 публикаций.