17 февраля 2018 года при поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга и Генерального консульства Китайской Народной республики в городе на Неве начнутся мероприятия, посвященные празднованию Нового года по китайскому календарю. Активное участие в проекте примут преподаватели Санкт-Петербургского государственного университета.

Для петербуржцев и гостей города подготовлена насыщенная программа, состоящая из лекций выдающихся специалистов по культуре Китая, мастер-классов, а также концертной программы при участии китайских и российских исполнителей.  С 23 по 26 февраля » состоится фестиваль китайского кино, в рамках которого петербуржцы смогут увидеть пять фильмов, созданных современными режиссерами КНР.

Партнерами проекта выступили Государственная академическая капелла Санкт-Петербурга, ДОП СПбГУ «Институт Конфуция», Губернаторский симфонический оркестр Санкт-Петербурга, Международная академия музыки Елены Образцовой, киноцентр «Родина».

Вход на все мероприятия в рамках культурной программы свободный. Необходима предварительная запись по телефону 327-72-56 или по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Программа лекций

Место проведения: Невский пр., 35, лит В., Международная Академия Музыки Елены Образцовой,  Актовый зал (вход через центральный портик Большого Гостиного Двора со стороны Невского проспекта).

17 февраля

  • 12.00-13.00 «Made in China. Современный китайский кинематограф»
    Лектор: Владислав Пастернак    , кинокритик, кинопродюсер, специалист по китайскому кинематографу
  • 13.30-15.00 «Китайский новый год: традиции и символика»
    Лектор: Александр Георгиевич Сторожук    , заведующий кафедрой китайской филологии Восточного факультета СПбГУ, председатель общества Российско-китайской дружбы в Санкт-Петербурге 
    Праздник Нового года в традиционном Китае - это не просто важнейший из календарных праздников годового цикла. Это целый комплекс мероприятий, длящихся более месяца, и затрагивающих все стороны жизни от храмовых ритуалов до гастрономических секретов. Как подготовить жилище к наступлению Нового года, что нужно есть в новогоднюю ночь, какие имеются требования к одежде, что можно и что нельзя говорить и делать в эти дни - всё это и многое другое должно соблюдаться как часть непрерывной культурной традиции, древней, но живой и сегодня, лишь адаптирующейся под новые, диктуемые современностью формы. Новогодние гадания и символика подарков, своеобразие обережных надписей и традиции праздника Фонарей - об этих и других сторонах Праздника весны и расскажет наша лекция.     

18 февраля

  • 12.00-13.00 – «Россия и Китай: связь сквозь столетия»
    Лектор: Николай Анатольевич Самойлов, профессор Восточного факультета СПбГУ , директор центра изучения Китая СПбГУ
  • 13.30-15.00 – «Буддийский монастырь на Шелковом пути»
    Лектор: Мария Львовна Меньшикова, старший научный сотрудник отдела Востока Государственного Эрмитажа, хранитель коллекции памятников Дуньхуана  

23 февраля

  • 12.00-13.00 – «Взгляд со стороны. Чем живет современный китай. Театр, люди, города»
    Лектор: Леонид Алимов, режиссер, актер
  • 13.30-15.00 – «Ключ к китайской мудрости: Как выучить язык Поднебесной?»
    Лектор: Татьяна Миронова, ассистент кафедры китайской филологии СПбГУ
    Для кого-то хобби, для кого-то способ путешествовать без труда, для кого-то помощь в бизнесе, для кого-то дело всей жизни – настолько по-разному отвечают люди на вопрос: «Зачем ты учишь китайский язык?» Но какой бы ни была цель, каждый из них в начале пути задумывался: каким же образом выучить столь непростой, но притягательный и уникальный язык, как разобраться в многообразии учебных материалов, методик и курсов изучения китайского. На лекции мы расскажем вам общую информацию о языке, необходимую для понимания дальнейших шагов, а также поделимся самыми эффективными методиками, чтобы заложить крепкий фундамент ваших знаний.

24 февраля

  • 12.00-13.00 – «На них опирается половина неба. О женщине в Китае»
    Лектор:  Юлия Сергеевна Мыльникова,     доцент Восточного факультета СПбГУ, директор Института Конфуция в СПбГУ
  • 13.30-15.00 – «Злокозненные духи в китайских верованиях»
    Лектор: Александр Георгиевич Сторожук, заведующий кафедрой китайской филологии Восточного факультета СПбГУ, председатель общества Российско-китайской дружбы в Санкт-Петербурге
    Новогодняя пора - это всегда время историй о необычном, необъяснимом и загадочном. В русской традиции это в полной мере отражено в святочных рассказах; в Китае есть свои повествования о встрече с потусторонними силами, но герои этих быличек, что не удивительно, по большей степени неизвестны у нас. В пору новогодних вечеров самое время рассказать о героях этих повествований - злокозненных духах китайских легенд. Оборотни и служители преисподней, загробные конвоиры и горные демоны, а также способы защиты от навьих пришельцев, умножения заслуг и накопления богатств в загробных банках - об этом мы и поговорим в один из вечеров китайской новогодней декады.

25 февраля

  • 12.00-13.00 – «Поднебесная пишет. Современная литература Китая»
    Лектор: Алексей Родионов, доцент, первый заместитель декана Восточного факультета СПбГУ
    Сегодня Китай не только одна из крупнейших экономика мира, но и великая литературная держава.
    Число писателей здесь превышает миллион человек, выпускается более шестисот литературных журналов, действует более пятисот литературных сайтов, а в год выходит более десяти тысяч романов, . При этом более 80% жителей Китая читают художественную литературу - китайскую и иностранную, читают везде - дома, в транспорте, на улицах, в библиотеках. Китайская литература имеет древнюю историю и успешно конкурирует на китайском рынке с иностранными изданиями. Это касается и классики и новейшей литературы. В современной литературе Китая представлены все мыслимые жанры и направления. Большой популярностью пользуются такие писатели как Мо Янь, Лю Чжэньюнь, Би Фэйюй, Цзя Пинва, Ван Мэн, Су Тун, чьи произведения переведены и на русский язык.
  • 13.30-15.00 – «Танцующие мыши и резвящиеся драконы: традиция знамений в культуре Китая»
    Лектор: Антон Эдуардович Терехов, младший научный сотрудник Института восточных рукописей РАН

Участие в лекциях возможно только по предварительной записи по телефону +7 (812) 327 72 56 по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Концерты

19 февраля в 19.00 – Концерт классической и фольклорной музыки при участии китайского музыкального коллектива PURAQ и ансамбля «Эссе-Квинтет» из Санкт-Петербург
Место проведения: Государственная академическая Капелла Санкт-Петербурга, наб. реки Мойки, 20.
В программе концерта прозвучат классические и фольклорные музыкальные произведения Китая и России, а также авторские аранжировки с использованием народных музыкальных инструментов.

 

22 февраля в 19.00 – Оперный концерт с участием оперной солистки из Китайской Народной Республики и солистов оперы Мариинского театра Санкт-Петербурга
Место проведения: Государственная академическая Капелла Санкт-Петербурга, наб. реки Мойки, 20.
В концерте примет участие оперная солистка из КНР Вань Дань и солисты оперы Мариинского театра – Виктория Ястребова и Владимир Целебровский. Артисты выступят в сопровождении Губернаторского симфонического оркестра Санкт-Петербурга под руководством  Народного артиста России Станислава Горковенко.

 

Фестиваль китайского кино

Место проведения: Киноцентр «Родина», ул Караванная, 12

  • 23 февраля 19:00 - Дама династии: Ян Гуйфэй». Режиссёры: Шицин, Тянь Чжуанчжуан, Чжан Имоу.
  • 24 февраля 19:00 - «Мистер Шесть». Режиссёр: Гуань Ху.
  • 25 февраля 19:00 - «Третий вид любви». Режиссёр: Джон Х. Ли.
  • 26 февраля 19:00 - «История о трех городах». Режиссёр: Мэйбл Чун.
  • 27 февраля 19:00 - «И горы сдвигаются с места». Режиссёр: Цзя Чжанкэ.

Посещение концертов и кинопоказов возможно только по предварительной записи по телефону +7 (812) 327 72 56 или по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Мастер-классы

Место проведения: Невский пр., 35, лит В., Международная Академия Музыки Елены Образцовой,  Актовый зал (вход через центральный портик Большого Гостиного Двора со стороны Невского проспекта).

Внимание!  Возможны изменения. Просьба заранее уточнять у организаторов время проведения мастер-класса и наличие свободных мест.

17 февраля

13.00-14.30 

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению

 15.00-16.30

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению

17.00-18.30

  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению

 18 февраля

13.00-14.30

  • Мастер-класс по росписи вееров
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги       
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению

15.00-16.30

  • Мастер-класс по росписи вееров
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги       
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению

17.00-18.30

  • Мастер-класс по росписи вееров
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги       
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению

23 февраля

13.00-14.30

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги       

15.00-16.30

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги

17.00-18.30

  • Мастер-класс по росписи китайских фонариков     
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги

24 февраля

13.00-14.30

  • Мастер-класс по росписи вееров
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению
  • Мастер-класс по росписи керамики

15.00-16.30

  • Мастер-класс по росписи вееров
  • Мастер-класс по каллиграфии 
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению
  • Мастер-класс по росписи керамики

17.00-18.30

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги

19.00-20.00

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс по китайскому узелковому плетению
  • Мастер-класс по вырезанию узоров из бумаги

25 февраля

13.00 – 14.30

  •  Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс росписи китайских фонариков
  • Мастер-класс по каллиграфии
  • Мастер-класс по росписи керамики

15.00-16.30

  • Мастер-класс по росписи китайских масок
  • Мастер-класс вырезанию узоров из бумаги
  • Мастер-класс по каллиграфии
  • Мастер-класс по росписи керамики

17.00-18.30

  • Мастер-класс по росписи вееров
  • Мастер-класс вырезанию узоров из бумаги
  • Мастер-класс по каллиграфии